diff --git a/heimdall/values.yaml b/heimdall/values.yaml
index dc4b824..2888233 100644
--- a/heimdall/values.yaml
+++ b/heimdall/values.yaml
@@ -13,8 +13,8 @@ heimdall:
   service:
     main:
       annotations:
-          - external-dns.alpha.kubernetes.io/hostname: heimdall.durp.info
-          - external-dns.alpha.kubernetes.io/target: home.durp.info
+          external-dns.alpha.kubernetes.io/hostname: heimdall.durp.info
+          external-dns.alpha.kubernetes.io/target: home.durp.info
       ports:
         http:
           port: 80